Studio Ghibli stüdyolarının imzasını taşıyan 'The Secret World of Arrietty' (Karigurashi no Arietti), 2010 yılında izleyiciyle buluşan büyülü bir animasyon filmidir. Mary Norton'ın 'The Borrowers' adlı eserinden uyarlanan film, insanlardan saklanarak yaşayan ve sadece ihtiyaç duydukları kadarını 'ödünç alan' minik bir ailenin hikayesini anlatır. Filmin kalbinde, meraklı ve cesur genç kız Arrietty ile hasta bir çocuk olan Sho'nun beklenmedik ve dokunaklı dostluğu yer alır. Bu ilişki, iki farklı dünyanın birbirine dokunuşunu ve birbirlerinden öğrendiklerini son derece incelikli bir şekilde işler.

Hiromasa Yonebayashi'nin yönetmenliğini üstlendiği film, Studio Ghibli'nin karakteristik detaycı animasyon tarzını yansıtır. Evin içindeki sıradan objelerin, minik karakterlerin gözünden devasa birer macera alanına dönüşmesi görsel bir şölendir. Arrietty karakteri, saflığı ve merakıyla izleyiciyi hemen kendine bağlarken, Sho'nun yalnızlığı ve naifliği hikayeye derinlik katar. Film, aile bağları, doğaya saygı, farklılıklara rağmen kurulan bağlar ve kaybetme korkusu gibi evrensel temaları, didaktik olmadan, duygu yüklü bir şekilde ele alır.

Müzikleri ise yine bir efsane, Cecile Corbel tarafından bestelenmiş olup filmin büyülü ve hüzünlü atmosferini mükemmel tamamlar. 'The Secret World of Arrietty', sadece çocuklar için değil, her yaştan izleyiciye hitap eden, kalbi olan bir başyapıttır. Görsel zenginliği, dokunaklı hikayesi ve unutulmaz karakterleriyle, izleyeni sıradan dünyadan alıp minik bir kahramanın gözünden büyük bir maceraya sürükler. Hem ailecek keyifle izlenebilecek hem de yetişkinlerin derin anlamlar bulabileceği bu filmi Türkçe dublaj seçeneğiyle mutlaka izlemelisiniz.